Penayangan bulan lalu

2

Rabu, 21 September 2011

Sweet Sorrow - So Cool

My life is so cool / oh yes i'm loving my life
시원치않은 하루가 또 흘러 / 손에 잡히는 것 하나도 없지만
siwonchianh-eun haluga tto heulleo / son-e jabhineun geos hanado eobsjiman
만만찮은 내일을 기다려 / 마지막에 웃는게 더 멋진거잖아
manmanchanh-eun naeil-eul gidalyeo / majimag-e usneunge deo meosjingeojanh-a
그렇잖아 산다는게 그런거잖아 / 시소처럼 왔다갔다 흔들리는것
geuleohjanh-a sandaneunge geuleongeojanh-a / sisocheoleom wassdagassda heundeullineungeos
피할수 없다면 / 그 속에 주저하기보다 / 차라리 힘껏 부딪히겠어
pihalsu eobsdamyeon / geu sog-e jujeohagiboda / chalali himkkeos budijhigess-eo 

 (#) 난 내일을 닮았어 / 가장 빛나는 그 희망을 닮았어 cause i'm so cool i'm so cool (so special0
       nan naeil-eul dalm-ass-eo / gajang bichnaneun geu huimang-eul dalm-ass-eo
      길은 어디에도 있는걸
      gil-eun eodiedo issneungeol 

(*) 어쨌거나 나의 삶인걸 살아가는 걸 (my life)  / 때론 흔들린다해도
      eojjaessgeona naui salm-ingeol sal-aganeun geol / ttaelon heundeullindahaedo
     결국에는 나를 믿는걸 사랑하는 걸 (sweet life)  / 내게 가장 멋진 순간을 (위해)
     gyeolgug-eneun naleul midneungeol salanghaneun geol  / naege gajang meosjin sungan-eul (wihae)
숨 고르고 있는 난 slow starter / 쓸데없이 조급해 할 필욘 없지
sum goleugo issneun nan slow starter / sseuldeeobs-i jogeubhae hal pil-yon eobsji
차근차근 내일을 기다려 / 결국엔 시간은 내 편이니까
chageunchageun naeil-eul gidalyeo / gyeolgug-en sigan-eun nae pyeon-inikka

더 이상 힘들단 얘긴하지 않겠어 / 쉽지 않은 게임이 더 재미있는 법
deo isang himdeuldan yaeginhaji anhgess-eo / swibji anh-eun geim-i deo jaemiissneun beob
언제나 해답은 / 내 깊은 곳에 있는 것
eonjena haedab-eun / nae gip-eun gos-e issneun geos alright alright

back to (#) , (*)

한번쯤은 넘어져도 / 두번쯤은 쓰러져도
hanbeonjjeum-eun neom-eojyeodo / dubeonjjeum-eun sseuleojyeodo
그것쯤은 아무것도 아닌듯 / 툭 털고 일어나 다시
geugeosjjeum-eun amugeosdo anindeus / tug teolgo il-eona dasi
한번쯤은 넘어져도 / 두번쯤은 쓰러져도 나
hanbeonjjeum-eun neom-eojyeodo / na dubeonjjeum-eun sseuleojyeodo na
내 가슴은 뜨겁게 / 살아 숨쉬고 있음을 잊지 않겠어
nae gaseum-eun tteugeobge / sal-a sumswigo iss-eum-eul ij-ji anhgess-eo 

back to (*)

my life is so cool
Yes I’m  loving my life..so cool

Yes, this song is so cool!

Tidak ada komentar:

Posting Komentar